Oi pessoal, Por favor gostaria de saber a tradução da frase "Família por toda vida" ou "Família por todo sempre" para o latim.?

Tags: para portugues o em latim frase traducao
25/11/2007 21:25
De: GILSON (cruxsacrasitmihilux@ibest.com.br)
IP: 201.88.65.86

Tradução

olá! gostaria que alguém traduzisse esta pequena oração em latim:
Mãe de Deus derramai sobre a humanidade inteira as graças e eficazes da vossa chama de amor agora e na hora de nbossa morte. Amém!
 
Fico aguardando ancioso. Obrigado!
26/11/2007 11:58
De: renata batista (tynha_3108@yahoo.com.br)
IP: 10.136.28.54, 200.231.88.142

Tradução

gostaria que vocês fizessem a tradução pra mim de " fé, força e coragem " para o latim.
muito obrigada pela atenção!
09/05/2008 11:37
De: Brunna
IP: 189.18.123.180

TRADUÇÃO

Oi...por favor, gostaria muito que passasse para o latim essas duas frases se possivel:
"todo sopro que apaga uma chama reacende o que for pra ficar"..."Descobri que o melhor momento para se viver é o agora, não quero viver do passado e esperar pelo futuro. Quero apenas sentir o presente". Agradeço desde já... =D
Seu IP: 23.20.96.7 (os IP's são armazenados por questões de segurança)
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)