Oi pessoal, Por favor gostaria de saber a tradução da frase "Família por toda vida" ou "Família por todo sempre" para o latim.?

Tags: para portugues o em latim frase traducao
29/11/2008 08:21
De: Julio Cesar Costa da Silva
IP: 189.60.98.158

Tradução do Texto para o Latim

TEMPLO
Sancto Sebastiano Martiri in montuoso castelli culmine ab Estacio de Saa anno MDLXXXIII absoluto ac dedicato una cum ipso montuoso castelli loco complanato ac diruto templum hoc novum pro prisco illo reponendum reverendissimi patres cappucini pro sua erga deum pietate fratre Eugenio palumbo acomisso superiore primo XIII kal. februarias anni MCMXXVIII fundamento aedificii posito guilielno oates artis operisque magistro XV kal. septembres anno MCMXXXI magna civium celebritate curaverunt inaugurare.
25/11/2007 21:25
De: GILSON (cruxsacrasitmihilux@ibest.com.br)
IP: 201.88.65.86

Tradução

olá! gostaria que alguém traduzisse esta pequena oração em latim:
Mãe de Deus derramai sobre a humanidade inteira as graças e eficazes da vossa chama de amor agora e na hora de nbossa morte. Amém!
 
Fico aguardando ancioso. Obrigado!
Seu IP: 54.81.157.56 (os IP's são armazenados por questões de segurança)
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)